Song of the Day

挑了很久
決定是......

となりのトトロ My Neighbor Totoro :)
[selected youtube videos 1, 2; mp3]

トトロ　トトロ
Totoro, Totoro
トトロ　トトロ
Totoro, Totoro

だれかが　こっそり
小路に　木の実　うずめて
Someone planted some seeds on the footpath in secret
ちっさな芽　生えたら
And if you find small buds
秘密の暗号　森へのパスポート
It's the secret password; it's the passport to the forest
すてきな冒険はじまる
Now your wonderful adventure starts

となりのトトロ　トトロ
My neighbor Totoro, Totoro
トトロ　トトロ
Totoro, Totoro
森の中に　むかしから住んでる
Living in the forest from ancient days
となりのトトロ　トトロ
My neighbor Totoro, Totoro
トトロ　トトロ
Totoro, Totoro
子供のときにだけ
You can see them only when you are kid
あなたに訪れる
不思議な出会い
It's an amazing encounter

雨ふり　バス停
In a raining day, at a bus stop
ズブヌレ　オバケがいたら
If you encounter a soaking giant
あなたの雨ガサ
さしてあげましょ　森へのパスポート
Don't be afraid just pass your umbrella to him;
it's the passport to the forest
魔法の扉　あきます
Now the magical door opens to you

となりのトトロ　トトロ
My neighbor Totoro, Totoro
トトロ　トトロ
Totoro, Totoro
月夜の晩に　オカリナ吹いてる
They play ocarina under the moonlight
となりのトトロ　トトロ
My neighbor Totoro, Totoro
トトロ　トトロ
Totoro, Totoro
もしも会えたなら
If you can meet them
すてきな　しあわせが
あなたに来るわ
A beautiful happiness will fall to you

今天唯一的願望就是希望到老
都能很快樂地唱這首歌
還能用這樣的角度看世界:)

謝謝今天祝福我的人
我沒什麼東西可以送給你們
那就一起聽となりのトトロ吧XD